Truth or Dare

Verdade ou Desafio

Truth or Dare

Venha mais perto para minha zona
더 가까이 come to my zone
deo gakkai come to my zone
Não feche os olhos
눈은 감지 마
nuneun gamji ma
Não desista, aposte
더 빼지 말고 bet on
deo ppaeji malgo bet on
Você e eu atrás da bola oito
You and me behind the eight ball
You and me behind the eight ball

Você sabe
알고 있잖아 넌
algo itjana neon
O ar no momento em que nossos olhos se encontraram
너와 내 눈이 마주쳤던 순간의 공기
neowa nae nuni majuchyeotdeon sun-ganui gonggi
Mesmo que finja não ser nada
괜히 아닌 척 해도
gwaenhi anin cheok haedo
Seu movimento é revelado
드러나는 너의 motion
deureonaneun neoui motion

Verdade, sem mentiras
Truth 거짓 없이
Truth geojit eopsi
Desafio, um pouco mais fundo
Dare 좀 더 깊이
Dare jom deo gipi
Um de nós, você e eu
둘 중 하나 you and me
dul jung hana you and me
No labirinto, Verdade ou Desafio, yeah
미로 속에 T or D yeah
miro soge T or D yeah

Diga, esconda no fundo do chão tudo o que você escondeu, mostre mais para mim
Say 바닥 끝 숨겨둔 네 전부 그래 더 show me
Say badak kkeut sumgyeodun ne jeonbu geurae deo show me
Diga, aponte essa arma enquanto meio louco, puxe o gatilho
Say 반쯤은 미쳐버린 채로 겨눠 이 trigger
Say banjjeumeun michyeobeorin chaero gyeonwo i trigger
Diga, mesmo que isso signifique nossa queda, é bastante bonito
Say 이게 너와 나의 추락이래도 꽤 아름다워
Say ige neowa naui churagiraedo kkwae areumdawo
Encare-me
Stare me
Stare me
Diga se você ousa ou me ama
Tell me that you dare or love me
Tell me that you dare or love me

Eu não me importo
I don't mind
I don't mind
Não vou desistir
I won't retire
I won't retire
Continue até meia-noite
계속해 until the midnight
gyesokae until the midnight
Esconda os olhos que vacilam
흔들리는 눈은 숨겨둬
heundeullineun nuneun sumgyeodwo
Eu não sou tão ruim
I'm not such a bad
I'm not such a bad
(Eu não sou tão ruim)
(I'm not such a bad)
(I'm not such a bad)

Isso não é um jogo
This is not a play
This is not a play
(Você não entende)
(Don't you understand)
(Don't you understand)
Relaxe e engula, sangrento
긴장은 풀고서 들이켜 bloody
ginjang-eun pulgoseo deurikyeo bloody
Mesmo que tente escapar, acabará afundando fundo no oceano
벗어나려고 해도 깊이 빠지게 될 ocean
beoseonaryeogo haedo gipi ppajige doel ocean

Verdade, honestamente
Truth 솔직하게
Truth soljikage
Desafio, você vai me dizer?
Dare 말해줄래
Dare malhaejullae
Um de nós, você e eu
둘 중 하나 you and me
dul jung hana you and me
No labirinto, Verdade ou Desafio, yeah
미로 속에 t or d yeah
miro soge t or d yeah

Diga, esconda no fundo do chão tudo o que você escondeu, mostre mais para mim
Say 바닥 끝 숨겨둔 네 전부 그래 더 show me
Say badak kkeut sumgyeodun ne jeonbu geurae deo show me
Diga, aponte essa arma enquanto meio louco, puxe o gatilho
Say 반쯤은 미쳐버린 채로 겨눠 이 trigger
Say banjjeumeun michyeobeorin chaero gyeonwo i trigger
Diga, mesmo que isso signifique nossa queda, é bastante bonito
Say 이게 너와 나의 추락이래도 꽤 아름다워
Say ige neowa naui churagiraedo kkwae areumdawo
Encare-me
Stare me
Stare me
Não consigo parar, estou louco por você
더 멈추지 못해 I'm crazy for ya
deo meomchuji motae I'm crazy for ya

Diga, esconda no fundo do chão tudo o que você escondeu, mostre mais para mim
Say 바닥 끝 숨겨둔 네 전부 그래 더 show me
Say badak kkeut sumgyeodun ne jeonbu geurae deo show me
Diga, aponte essa arma enquanto meio louco, puxe o gatilho
Say 반쯤은 미쳐버린 채로 겨눠 이 trigger
Say banjjeumeun michyeobeorin chaero gyeonwo i trigger
Diga, mesmo que isso signifique nossa queda, é bastante bonito
Say 이게 너와 나의 추락이래도 꽤 아름다워
Say ige neowa naui churagiraedo kkwae areumdawo
Encare-me
Stare me
Stare me
Diga se você ousa ou me ama
Tell me that you dare or love me
Tell me that you dare or love me